mercoledì 10 gennaio 2018

Lettering and ArtJournal pages

I was eager to make some AJ pages, since it was a while from the last time. So, I perused a bit some old magazines and I found some cool image that compelled me to make artjournaling straight away, and not one, but two pages in a row (quite a record). For the first page I made a quick colourful background using crystal colours as Infusions and Pixie and a lot of hand-lettering...it took time, a pencil, eraser and patience, but it worthed it. And since I was in a roll, I made the second page from a leftover of black cardstock with just hand lettering....love it!
"Freedom is being you without anyone's permission"
Era da tanto che non facevo dell'ArtJournaling, quindi ho sfogliato qualche vecchia rivista e delle immagini trovate mi hanno subito ispirata a creare non una, ma ben due pagine di fila! La prima con uno sfondo, velocissimo, fatto con i cristalli di colore Infusions e Pixie e tanto lettering...per questo ci vuole semplicemente tanta pazienza, tempo, una matita ed una gomma. Per la seconda...solo hand-lettering, ero troppo fomentata!
" La libertà è essere te stesso senza il permesso di nessuno"
And the second page...how cool is this outfit...wow, the skirt!!
La seconda pagina...che gonna!

mercoledì 3 gennaio 2018

Tutorial Silhouette Cameo Dust Cover and FREE template cut file

And after only one year and a half I finally took the plunge and made a dust cover for my Cameo Silhouette cutting machine. I seldom use it and it was becoming a dust collector and I hate it. So, I dig a bit on the web and found several tutorials about it. It's really a simple sewing project and I used, as usual, an old white bed sheet  heavily stencilled with acrylic paints. The template is very easy, I used this article on Schlosser Designs as reference and I even made a cut file to download (if you usually use your Cameo, unlike me :-)) to cut the fabric for you.
E finalmente, dopo un anno mezzo dal grande acquisto ho deciso di fare la copertina per la Cameo Silhouette: la uso poco e si stava impolverando tanto. In internet si trovano diversi tutorial, io ho usato questo su Schlosser Designs e visto che c'ero ho fatto anche il file da usare per la Cameo per tagliare i fianchi della stoffa (ma non l'ho usato, eh, tranquille) da scaricare. Come stoffa ho usato il solito vecchio lenzuolo decorato poi con tanti stencil e colori acrilici.
Cut the fabric to size: two sides and a large 56x38 cm
Tagliare la stoffa seguendo il tutorial, i due fianchi ed un rettangolo 56x38 cm
Stencil, stamp, paint the fabric, whathever you like :-)
Decorare la stoffa
Pin like there's no tomorrow
Usare un sacco-un sacco di spilli
Sew with the sewing machine and add some text, if you like
Cucire a macchina e aggiungere la scritta, eventualmente
To download the file /Per scaricare il file
Cut file .DXF (no need so sign in, just hit the button 'Download' on the upper right)
Cut file .studio3

You can find my stencils on Dawanda shop:
Potete trovare i miei stencil nello shop Dawanda :

martedì 19 dicembre 2017

Christmas gifts on budget: A Masculine Jeans-Dori

Lately, I 've been asked by a friend of mine two faux-Midoris, one inspired by my MixedMedia Midori, one for a guy...I panicked of course, I don't do masculine art projects: I like frills, lace, pink and baroque, so the only way out it seemed to me, was to make a Midori with just black upcycled jeans and kraft paper for inserts. But then I got an idea and I really like how it turned out at the end:
Qualche giorno fa mi sono state chieste due Midori, una per lei, ispirata dalla mia MixedMedia Midori, e una per lui...panico, non faccio cose mascoline, mi piacciono il rosa, i pizzi e lo stile barocco, quindi all'inizio ho pensato di farla solo con del jeans nero di riciclo e della carta kraft per gli inserti. Ma poi mi è venuta un'idea e sono molto contenta del risultato finale:
To make the front panel I embossed a piece of black cardstock with an embossing folder:
Per fare il fronte ho embossato del cartoncino nero con un embossing folder:
And then I dry brushed with turquoise acrylic paint to highlight the texture:
E poi ho evidenziato la texture con del colore acrilico turchese ed il pennello con pochissimo colore:

So, this is my last post for this year, I wish you a Happy Festive Season and we'll see in 2018!!
Questo è l'ultimo post dell'anno,auguro a tutti Buone Feste e ci vediamo nel 2018!!
Risultati immagini per happy festive season images

With this I participate on the MiniAlbum Makers Challenge
http://maj1309.blogspot.com/2017/11/notes-na-listopad.html

martedì 12 dicembre 2017

How to upcycle a Desigual skirt: JeansDori galore

Some weeks ago I had the chance to put my eager hands on an old Desigual skirt. I love this brand, so colorful and beautifully designed, and I thought why not try to turn the skirt on some Midoris, coupled with jeans? Useless to say, I love the result!
If you want to make a jeans-dori of your own you may watch my video tutorial about it.
Qualche settimana fa ho messo le mani su una vecchia gonna Desigual, adoro questa marca da tanti anni, così colorata e giovanile (ops, non è che sto invecchiando?) e così ho pensato naturalmente di riciclarla, abbinata con del jeans, la morte sua, lo devo ammettere!
Se volete provare a fare una Midori da un vecchio jeans qui il video-tutorial
La gonna, ancora ignara del suo destino...
This one is made from the waist band:
This one is my fave, love this quirky lady
La mia preferita, con questa serafica donnina:
E ho sperimentato anche con la plastificatrice, non male...
And an experiment with the laminator, not bad, and super easy to make
Inside a couple of them:
You can find some of these Midori on sale on my planner shop, for an unique and hand-made gift:
Potete trovare alcune delle mie Midori in vendita nel mio shop Dawanda:

mercoledì 6 dicembre 2017

DIY Tree Christmas decoration on budget: Sparkling Matchboxes

Have you already decked the halls? In Italy, following the tradition, you can decorate the home for Christmas on 8th December,  not a day before, not a day later, and you have to undecorate after 6th January...but of course, especially if there are children in the house, sometimes you can break this rule a start a little bit before. I've already decorated the tree, with a single one new fixture, a gorgeous new topper, and can you guess? It lasted two days, then some crazy cats attacked the tree and the new topper shattered on the floor. Anyway, today I show you a handmade Christmas decoration suitable for the three, to make a nice garland, or to put inside a small, precious gift.
Avete già decorato la casa per il Natale? Io non ho resistito fino all'8 e ho già addobbato l'albero. E quest'anno finalmente un nuovo, lucente puntale, mai avuto prima. E' durato ben due giorni, fino a quando un'orda di gatti ha buttato giù l'albero, ed il puntale si è naturalmente frantumato. Evvabeh...Oggi vi propongo una piccola decorazione per l'albero o da usare come preziosa scatolina:
Here the step by step, super-easy, here you can find the matchbox template to download 
Qui il passo-passo, e qui il template per fare le scatoline da scaricare o stampare:


giovedì 30 novembre 2017

When MixedMedia meets Midori..

And finally, Midori meets MixedMedia! Inspired by the beautiful jeans journal cover by Finnabair, I've made my own, Midori style. To embellish the cover you can glue down every elements, but since this one it meant to travel a bit, I hand-sewn every single metal and lace bit, covered everything lightly with gesso and then brushed with  mica powders and metallic waxes.
If you want to make a jeans-dori of your own you may watch my video tutorial about it.
E alla fine non ho resistito dal fare una bella Midori MixedMedia! Visto che il mio problema era farle resistenti da buttare in borsa, ho cucito tutti gli elementi della copertina a mano, sperando che cosi non si stacchino (quasi) mai. Ho poi gessato e spazzolato con polveri e cere metallizzate.
Se volete provare a fare una Midori da un vecchio jeans qui il video-tutorial
I even made MixedMedia inserts, using kraft paper and bits of gessoed lace
E anche i quaderni sono MixedMedia: della carta kraft con pizzi e gesso

martedì 21 novembre 2017

VideoTutorial: Distress Oxide Minialbum

And this is the second part of the minihouses post, I promised it wasn't a Midori...but there's a little story behind. I was meant to make a Midori, but then I was curious to try the new best selling XL Journal Die by Eileen Hull, to see how it worked, but I din't have that die, not to mention the BigShot and those special plates and ...I just cut it by myself! And since I didn't want to end up making a Midori, I dig out some colourful pictures and made a minialbum instead. By the way, the design of this die is brilliant, and if you are in a journal frenzy it is a must have. I made a video, mainly on the Distress Oxide background and the minialbum assembly.
E oggi post dedicato al progetto che ha ospitato una delle casette di stoffa, che sarebbe dovuto essere una Midori...ed invece no! Ma c'e' una piccola storia, perchè volevo fare una Midori, ma poi ero curiosa di vedere come funzionava la maxi fustella per fare appunto le Midori, o journal, ma non è che avevo la fustella, e neanche la Bigshot e tanto meno i piatti speciali per usare la fustella, e quindi? Niente, l'ho tagliata a mano! Poi ho preso delle foto e fatto due semplici paginette da infilare negli elastici, così da avere un coloratissimo minialbum. Ho realizzato anche un video, giusto lo sfondo fatto con i Distress Oxide e l'assemblaggio. La fustella è diabolicamente geniale e sicuramente avercela non sarebbe male...:-)
Il video:
These are the two covers front and back before assembly and decoration
Le copertine prima dell'assemblaggio e decorazione:
And inside the minialbum:
With this I participate on the MiniAlbum Makers Challenge
http://maj1309.blogspot.com/2017/11/notes-na-listopad.html
You can find the 'Funky Village' stencil, in stock again, on my Dawanda shop:
Potete trovare lo stencil 'Funky Village', di nuovo disponibile, nello shop Dawanda :